《中国科学技术史》的编写工作中取得更大的成就，并祝您健康长 寿。”

八、创办东亚科孝史图书馆

随着李约瑟在中国科学技术史研究及生物化学方面的研究屡出硕果，他 越来越受到学术界的重视。1950年后，他先后担任了美国加利福尼亚大学、 里昂大学、巴黎法兰西学院、加拿大、大不列颠、哥伦比亚大学客座教授， 中国科学院和丹麦皇家科学院外籍会员。1968年在巴黎第12次国际科学史 大会上获得萨顿奖章，1966年—1976年任基兹学院院长，以后又担任名誉院 长。1974年被选为国际科学史和科学哲学联合会科学史分会会长。1976年起 任东西科学技术史图书馆馆长。

在李约瑟的工作室里，每一部书和每一篇论文都立有一张卡片，还有人 名和术语卡片，后者为了使《中国科学技术史》一书中的人名和术语做到统 一。还有一套卡片李约瑟称为“影子卡片”，他经常翻阅它们，有时补充新 资料，有时作出修改，甚至加以取消。这些卡片在书出版时又可发挥作用， 只要把它们稍加整理，就可以收在参考书目和索引两部份内。李约瑟或他的 助手每次翻阅图书时，必定将有关的资料记在纸上，写明书名、页数，并尽 可能将中文译成英文，然后分类收入文件夹，和同类其它文件的资料放在一 起，学报的抽印本又另外分类放进箱子。