举，生女哺用　，不见长城下，尸骸相支柱。”这是用来反对和谴责秦始 皇的暴政的，道元的评论是：“其冤痛如此矣。”这种民歌道出了人民的疾 苦，代表了人民的呼声，因此也感动了郦道元。道元联系到当时国家的危剧， 才发出了这样的感慨。

描写河流的河道，《水经注》还利用当地的渔歌和船谣，卷34为描写三 峡黄牛滩的曲折引用了这样的歌谣：“朝发黄牛，暮宿黄牛，三朝三暮，黄 牛如故。”又卷38写湘江的弯曲：“自长沙至北，江湘七百里中，有九向九 背。故渔者歌曰：帆随湘转，望衡（指衡山）九面。”这些歌谣中多少有些 夸张成分，但确能说明问题，也提高了读者的阅读兴趣。又如写秦岭之高， 卷18引俗谚：“武功太白，去六三百。”这些歌谣谚语的运用，增强了注文 的语言感染力，使全书光彩倍增。