摩陀耆尼（食火），具有威力和光辉，为婆利古族带来喜悦。
般度之子啊！他慢慢成长起来，富有威力，在诵习吠陀方面超过很多仙人。婆罗多族雄牛啊！他像太阳一样光辉灿烂，学会全部弓箭吠陀和四种兵器。
无恙说：大苦行者阇摩陀耆尼精心钻研吠陀，克制自我，修炼苦行，由此征服众天神。坚战王啊！他去拜访国王钵罗犀那耆多，求娶公主莱奴迦，国王满足了他的愿望。