筑材料，都浇过清奶油。

因为建筑行宫的能工巧匠们手艺精湛，把它修造得极好，罪恶的布罗旃企图趁我不加提防烧死我。然而，机智过人的维杜罗早已预见到这场灾祸，那时候他就警告了我。

普利塔之子啊！我们得到他的警告，才知道这座行宫并不吉祥，是暗地里听命于难敌的师傅们精心建造的。”

怖军说：既然您认为这座行宫是用易燃材料建造的，我们最好回到先前住过的地方去。

坚战说：我考虑，我们应该不露声色地住在这里。我们装作注定要完蛋的样子，找到一条稳妥的出路离开这里。

因为布罗旃若是发现了我们的意图，他就会迅速下手，突然烧死我们。

这个布罗旃不畏惧什么谴责或者非法，因为这个蠢东西死心塌地效命于善敌（难敌）。

假如我们被烧死在这里，毗湿摩祖父会表示愤慨吗？或者说，他会激起俱卢族人的义愤吗？

他考虑到正法，也许会发脾气。其他一些俱卢族雄牛也会这样。可是，如果我们害怕被烧死，就贸然逃走，难敌攫取了王位之后，会通过密探把我们全部杀掉。

我们没有地位，他处高位；我们没有盟友，他党羽甚众；我们没有物资，他广有仓库；

他肯定有办法消灭我们。因此，我们要骗过布罗旃这个恶棍和罪恶的难敌，住到一个隐蔽的地方。

我们装作喜好打猎，走遍这一带地方，那么，我们将找到逃走的道路。我们现在挖一个十分隐蔽的地道，躲藏在里面呼吸，火不会烧着我们。

为了使布罗旃和任何一个市民百姓都不知道我们住在里面，我们要不知疲倦地去干。

维杜罗有位朋友，是某地一个技术高超的挖掘工。国王啊！有一天，在左右没人的时候，他对般度五子说了这番话：

“我是维杜罗派来的。我是一个技术十分熟练的挖掘工。他要我为般度族做高兴的事情。

我为你们做什么呢？维杜罗秘密地告诉我：‘你要满怀信任之情，给般度族送去安宁。’

我为你们做什么呢？在黑半月的第十四天夜里，布罗旃将在你们这座行宫的门口纵火。

‘要活活烧死般度族的几位人中雄牛和他们的母亲！’普利塔之子啊！我听说持国之子已经做出了上述决定。

维杜罗曾经用隐语告诉过你一些什么话，般度之子啊！你回答说‘是’。这是你信任我的凭据。”

真诚坚定的贡蒂之子坚战，回答他说：“和蔼的先生！我认出来你是维杜罗的朋友。

你纯洁无瑕，深可信赖，十分友善，永远忠心耿耿。对于智者（维杜罗）说来，没有什么事物他不认识。

正如他是我们的人，你也同样是我们的人，你对我们请不要见外。正如我们属于他，我们也同样属于你。请你像智者一样保护我们吧！

“我认为，布罗旃为我们建造这座易燃的房屋，是根据持国之子的命令。那个恶棍据有仓库，党羽甚众，阴险狡诈。他存心不良，一直欺压我们。

请您竭尽全力将我们从这场火灾中解救出来吧！因为我们若是被烧死了，难敌正好遂了心愿！

“那个心地邪恶的坏蛋，有座兵甲充实的军械库，这座新建的高大行宫，无可奈何地紧挨它的高墙。

难敌现在企图采取的这个邪恶的行动，维杜罗早已查知，因此，他警告了我们。

辅弼（维杜罗）先前预见的灾祸，如今已经临头。请你在布罗旃不知不觉中救出我们吧！”

“是！”那位挖掘工答应之后，开始奋力工作。他果真挖出了一条地道，挖成了一个巨大的洞穴。

在那座房子的中间，他挖了一个不大的入口，安装上一块木板，和地板一样平，谁也无法识破婆罗门多的子孙啊！

由于害怕布罗旃，他又将入口仔细地隐蔽起来。那个心地邪恶的家伙，一直住在行宫门外的一个地方。

夜间，般度五子全副武装住在地洞里。

白天，他们从一座森林转到另一座森林打围行猎。他们疑虑重重，却好像是充满信任；他们愤愤不平，却好像是心满意足；他们这样欺骗着布罗旃。