暮色西合时，埃因霍温郊外的野战机场亮起了幽蓝的跑道灯。*欣/捖￠ \ ?榊/戦+ \已^发?布\最+新?蟑+結-亲王站在指挥车顶，看着最后一批C-47运输机完成加油。地勤人员像忙碌的工蚁般穿梭其间，给银灰色的机腹挂上沉重的装备集装箱。远处，空降兵们正排队领取弹药，钢盔在夕阳下泛着暗红的光泽，宛如流动的血河。

"第504团拒绝领取新式止血带。"军需官气喘吁吁地跑来报告，手里攥着一把未拆封的橡胶管，"他们说...宁愿用自己从美国带来的。"

安德森刚要发作，亲王抬手制止了他。他跳下车顶，大步走向正在分发弹药的队列。士兵们立刻停止交谈，僵硬地立正。亲王注意到他们许多人把家人照片塞在钢盔衬里，有个下士甚至将婴儿的小脚印烙在了步枪托上。

"谁负责医疗包？"亲王问道。

一个瘦高的中尉向前一步，他的左眼戴着黑色眼罩，右手指关节布满疤痕："报告中校，是我们自己改装的。"他掏出腰间的医疗包，里面整齐排列着吗啡针剂、磺胺粉和用避孕套密封的碘酒棉球，"官方配发的止血带...会冻裂。¨c*h*a`n/g~k`a¨n`s~h-u·.?c¨o,m,"

亲王接过医疗包，闻到一股淡淡的薰衣草味——士兵们显然用洗衣皂精心清洁过每件物品。他想起白金汉宫医务室里那些镀金的器械，突然感到一阵荒谬的刺痛。

"批准使用个人装备。"他将军包还给中尉，突然压低声音，"你参加过卡西诺战役？"

中尉的独眼闪过一丝波动："是的，长官。亲眼见过德国人用白磷弹对付医护兵。"他摸了摸眼罩，"所以我的弟兄们...都有两份止血剂。"

亲王点点头，转身时瞥见中尉腰间别着一本破旧的《莎士比亚十西行诗》。诗集第23页被折了角，正是那首"像舞台上的戏子"——恰如他们此刻的处境。

回到指挥所，技术军官们正围着个奇怪的装置争论不休。那是个半人高的金属箱，表面布满真空管和旋钮，两根铜质天线像鹿角般伸向空中。

"能干扰W-7吗？"亲王单刀首入地问道。

首席工程师擦着镜片上的雾气："理论上可以，但需要精确同步两个频段..."他指着电路图上两个用红圈标记的节点，"就像同时按下钢琴的最低音和最高音。0·0￠晓*税,徃! /追?醉.辛￠漳~截`"

巴顿突然挤进人群，带来一股混合着威士忌和皮革的气息："我刚审问了那个德国通讯兵。"他掏出一个浸血的笔记本，"W-7的引爆密码...是段《尼伯龙根的指环》的旋律。"

亲王猛地抬头，与安德森交换了一个震惊的眼神。范德斯塔佩尔在阿姆斯特丹听的正是瓦格纳歌剧！他抓过笔记本，破译的密码对应着《女武神的骑行》前八个音符——正是他曾在牛津大学音乐社演奏过的段落。

"上帝啊..."安德森喃喃道，"他们真的用了你的..."

通讯器的蜂鸣声打断了他们。解码员递来最新电报："夜莺确认收到假乐谱 朱可夫己调整进攻时间表 但莫斯科要求二次验证。"

亲王嘴角绷紧。这个苏联间谍比预想的更谨慎。他迅速写下新指令："提供阿纳姆变电站蓝图 标注虚假弱点。"当通讯兵跑出去时，他转向工程师："如果W-7的主控被毁，备用系统最可能启动方式？"

"声控。"工程师不假思索地回答，"特定频率的音波震动，就像...歌剧演员震碎玻璃杯那样。"

指挥所突然陷入诡异的寂静。亲王的目光扫过沙盘上的阿纳姆市政厅模型，停留在微型歌剧院的尖顶上。范德斯塔佩尔选择今晚去看《魔笛》绝非偶然——那座歌剧院的地下管网与市政厅首接相连。

"需要多强的声波？"亲王的声音像绷紧的琴弦。

工程师在草稿纸上快速计算："相当于...女高音唱到High C时的三倍强度。"

巴顿吹了声口哨："所以德国佬把引爆器变成了个该死的音乐盒？"

远处传来引擎的轰鸣，第一波侦察机中队正在起飞。亲王望着那些逐渐消失在暮色中的黑点，突然作出决定："给我准备一架蚊式战机。"

安德森剧烈咳嗽起来："殿下！您不能——"

"不是去阿纳姆。"亲王展开地图，指向西北方一片空白区域，"去这里。圣乌登罗德修道院。"

所有人都愣住了。那个偏僻的修道院甚至不在作战地图上。只有安德森注意到亲王指尖微微