的话，下面的白话版本应该是他们将军亲自动笔所写。
檄文短短不到一千字，白话文也只有两三千字，通篇下来只有一个意思：荀州牧忧国忧民累的都不长个儿了，曹州牧公而忘私更是连亲爹都无暇孝敬，陶谦陶州牧可好，趁人家救灾恤患扶困济危的时候偷袭城池还追杀人家全家，那么大年纪了要不要脸啊？
两份檄文一份比