学老师克劳泽指挥,我在战前就认识他,是个富有效率、精力充沛的人,在第一次世界大战中失去了右臂。
他向我汇报,他的营缺少战地厨房、通讯设备、医疗设施和补给车辆。他们配备的步枪,主要是过去缴获来的不同口径的枪械。这支队伍对我们起不到什么帮助,因为我们依靠的是机动性。
这个营被部署在我们右翼,与师里的其他单位一同据守着路口。帕特斯瓦尔德(Paterswalde)与里绍(Richau)之间有几座农场,这至少能让人民冲锋队里的老同志们轮流到里面去暖和一下,此时的气候依然冻彻寒骨,夜里能降至零下15度。为了让这位人民冲锋队营长获得些机动性,并与我们的装甲战斗群更好地保持联系,我们拨给他一辆半履带车和一名经验丰富的中士。尽管如此,我还是觉得将这种部队投入战斗是一种不负责任的做法。
……(1月23日)黄昏后不久,俄国人沿着我们师的整条防线发起进攻,扑向位于韦劳、阿伦贝格(Allenberg,不要与附近的阿伦堡混淆)和帕特斯瓦尔德东面的装甲战斗群。我们坚守着阵地,但俄国人穿过防线上的缺口,在许多地段达成了突破。这样一来,他们便能在我们的腹地横冲直撞。午夜时,人民冲锋队营的左翼也遭到攻击,随后便是他们的整段防线。人民冲锋队营的士兵们用各种武器开火射击(每人有20发子弹),然后便撤往西南方。赫尔佐格中校干脆把这个营遣散回家了。[7]