“感觉好些了吗?”班杰明爵士问道。.白\马_书-院_ !首+发*

巴吉开口想说话，却沙哑无声。他觉得好屈辱。同时有片毛鳞爪的记忆，像条原本纠结的绳索似地，在他意识中松绑了……

对啦。他想起来了。色彩鲜明的记忆突然横扫脑际，他不觉闭上双眼专心追想。年轻蓝坡，那双白色手套，那支手枪。他究竟做了什么——怱地一个念头闪过，他是个胆小鬼，他向来就自认为是孬种，这想法就像令人作呕的药丸一样苦涩。

“讲话耗神，别讲了，”班杰明爵士说,“你人在马克礼医师家。他说你不能移动，所以你要躺好。你中弹了，伤口很严重，不过你会好起来的。我们现在都要退出去了。”班杰明爵士显得有点腼腆。他手指一直拨弄床尾的铁柱,“巴吉，你所做的，”他补上一句，“嗯——我也不吝于告诉你啦——唉，真有种。”

巴吉润了润嘴唇，终于讲上两句话:“噢，”他说。,w,z,s^k′b*o.o!k..¨c′o¨m/“谢谢您。”

瞅见美国小伙子为此差点忍俊不住的模样，巴吉半阖的眼睛又惊讶又有气地睁得老大……

“巴吉，别生气啊，”蓝坡连忙插上一句,“只是你当时向他冲锋陷阵的样子，像个蹩脚的爱尔兰员警一样。现在又表现得像有人请你喝啤酒似地那么领情……我想，你没认出对方吧?”

脑海里奋力追想，依稀记得半张面孔，却像水泼在沙上那样，一圈一圈地散成螺旋。巴吉觉得头昏，胸口又痛。此刻那张脸就像沙画一样，完全被水销蚀了。

“有，”他吃力地说,“我会记起来的——快了。眼前我没法思考……”

“当然，”蓝坡马上接他的话。他看到有位身着白衣的人在门口向他招手,“那，巴吉，祝你好运。\x\i-a.o?s\h-u?o!h-u!a·n?g￠.^c?o′m,你好神勇。”

面对众人的微笑，巴吉感到有义务回他们一个笑脸，于是像神经抽搐似的将嘴角向上撇了一撇。他又昏昏沉沉的了，头里嗡嗡地鸣着。不久他又飘飘然地进入梦乡，再也想不清倒底发生了些什么。有生以来第一次尝到满足戚，心头烘得暖暖的。这故事有多赞哪!要是女仆们方才没把窗子敞开就好了……

他阖上双眼。

“谢谢您，”巴吉说,“请告诉桃若丝小姐，我明天就回宅邸报到。”

蓝坡把卧房的门带上，在幽暗走廊上转头面对马克礼医师。前头有个护士正在下楼，他看见她白皙皮肤的一角。

“他看到对方的脸了，”警察局长面色凝重地说,“对，他会记起来的。问题是，当时巴吉怎么会刚好在那儿呢，搞什么鬼啊?”

“纯粹好奇吧，我想。现在怎么办呢?”

班杰明爵士打开一个大金怀表的表壳，紧张兮兮地瞄上一眼，又把它阖上了。

“就看菲尔的了。我要是晓得怎么办就好了。”他发起牢骚来,“他老是越级，直接与我上司打交道，都没知会我咧。我要说的是，他跟威廉·拉瑟特爵士交情好得很，就是苏格兰场的总督察。菲尔博士好像跟英国各方人士都交情不错，而且一直在幕后运用他的影响力……我唯一知道的是，我们要去接五点零四分从伦敦来的火车，然后要立即拦截某个到站下车的人。唉，希望其他人都到齐了。走吧。”

马克礼医师还在做下午例行的巡房，他们没再久候。来到大街时，蓝坡比警察局长还要紧张得多。从昨晚到今天他都无法从菲尔博士那儿多套出一点讯息。