路上，柯绍之问姜织宁：“你对译衍的过去了解多少？”

姜织宁不好意思笑了笑，老实回答：“其实不算多，也是最近才了解到一些事。+咸~鱼\墈￠书·王. ~首_发?我住院那段时间，偶然在网上看到了一些关于柯译衍放弃网球的说法，有些声音不太友善，所以我就私下找同学问了问柯译衍在网球方面的事。”

柯绍之：“哪位同学？”

“俞杨。”

他了然点头：“俞杨啊，他确实比较了解译衍。”

时间不早，咖啡馆氛围安静，只剩下两桌客人窃窃私语。

点完饮料，三人随意找了张桌子坐下，柯绍之松弛靠向沙发，问姜织宁：“只想知道译衍在墨尔本发生了什么？”

姜织宁点头：“俞杨已经和我说了很多，包括柯译衍打网球的契机，父母从小缺位，教练Peter去世，换教练，新教练有问题，年初比赛时骨折住院，这些过去他全都说了。.秒!蟑?洁,暁-税?网· +更?薪~罪￠全*”

“俞杨还说，Peter去世对柯译衍的影响特别大，但他并没有因此放弃网球，不过，俞杨也不清楚柯译衍在墨尔本经历了什么，才会导致他回国后突然转学，突然放弃网球。”

柯绍之耐心听完她的话，把话题抛给姜颖：“还记不记得，以前我和你提过，我亲姐柯卉芸很早就离婚了？”

姜颖回忆了下，犯嘀咕：“有点印象，记不太清了，这都多少年前的事了。”

柯绍之没在意，浅笑了笑，娓娓道来：“卉芸和她的前夫时征是在美国认识的，两人是大学校友，一毕业就领证结婚了......”

“大学毕业？”姜颖诧异打断，“你姐这么早就结婚了啊？”

柯绍之嗯了声：“其实，双方父母都对这段婚姻很不看好，都觉得另有良配，但卉芸不这么认为，她特别坚持，觉得自己嫁给了爱情，结婚第二年，卉芸生下译衍，也是在那年离的婚。~萝+拉?晓~说¨ !庚·芯\醉¨快′”

姜颖不由蹙眉，猜测说：“这么快就离婚，该不会是男方出轨吧？”

柯绍之微微颔首。

“果然！”姜颖当即冷笑翻了个白眼，气骂道，“贪玩好色，男人都是一个德行！”

“......”柯绍之不自然咳了声，“别带上我啊，我不这样。”

女人重重冷哼一声。

他继续说：“时征的家庭条件很好，围绕他身边的女人源源不断，他这人很爱玩，心性定不下来，不愿意被婚姻束缚只守着卉芸，卉芸当时怀孕在身，心软原谅了他好几次。”

“后来，她发现时征本性不改，天天夜不归宿，在外面乱来，便心死提出离婚。时家本就希望时征商业联姻，离婚手续办完后，时征移民去了新加坡。”

“移民新加坡？”姜颖蹙眉说，“这样的话，岂不是译衍从小就没见过爸爸？你姐和前夫有来往吗？”

柯绍之摇头，冷声说：“离婚之后，两边彻底断了联系，时征没责任心，只顾自己花天酒地，根本不记得自己还有个儿子，他从来没有回国看望过译衍。”

“至于卉芸......”他叹了口气，“因为时征的原因，当时她的身心状态很不好，抑郁症、焦虑症......所以连带着不喜欢译衍，冷落了译衍很多年。”

“不就是男人害的吗！亏我之前还和宁宝说，译衍的父母很有涵养，放屁！扯淡！”

姜颖无语冷笑，不客气骂道：“这种该死的男人就是祸害，就应该被天打雷劈，被唾沫淹死！我看也好，千万不要和译衍有半点牵扯，哼！这种烂男人，不配做父亲！”

姜织宁一直安静倾听，听到这里，忍不住开口问：“柯叔叔，既然两家没有联系，那后来的新教练是怎么回事？”

柯绍之平静说：“时征的父亲年纪大了，这两年开始分起家产，时家的关系很复杂，时征有好几个同父异母的兄弟姐妹。”

“时父是个很精明的人，最看重子女的能力，不太看重男女和辈分，时征烂泥扶不上墙，一辈子只会吃喝玩乐，没本事管理企业，他为了多点筹码争家产，利益熏心，就把主义打到了译衍头上。”

“筹码？？？”

残酷冷血的两个字让姜颖听不下去了，她不可思议地拔高嗓门：“太可笑了！这姓时的烂男人，居然把亲生儿子当成筹码？猪狗不如啊他！”

柯绍之：“时父最喜欢看网球比赛，所以时征从小就学网球，他上