尸体，就是积雪，也被扫得很薄，一看就经常有人来往。

“快要到了。”哈克因说。

话刚出口，遥遥就听见沉重的奔跑声，他们眼神一凝，警觉地眺望对面，哈克因忽然松了口气。

“没事，”她摆摆手，“是我的族人。”

水牦牛族身形高大、肩背宽阔，一大群朝外整齐地奔跑，那种声势，踏得地面都在震动。

“就是这个方向！我们巡逻时撞上的，那两个人把大姐头扣下了！”

领头的两个人十分眼熟，其中一人激愤不已，“大姐头拼命才让我们跑出来，也不知道这个时候怎么样，会不会已经被……呜……”

“哭什么哭！”

一个蒲扇大的巴掌拍在他背上，领头的中年女人冷哼，“哈克因是我的女儿，骨子里有和我一样的骄傲，死也死得其所，而我们要做的事情不是哭泣，而是用血为她复仇！她做的决定是正确的，哪怕是死，也绝不能和敌人混在一起——”

“呃，可、可是族长。”另一人的语气忽然磕磕绊绊起来，“大姐头她……混在一起了啊……”

“什么玩意儿？”

中年女人一愣，抬首望去，发现不远处的小山坡上，女儿正朝自己招手。

在她身后，一黑一白两个青年沉默矗立。

“就是他们？”族长开始怀疑自己的眼睛。

“一个白头发的，一个黑头发的，是他们没错啊……”两个通风报信的小弟更怀疑，反复揉着眼睛，哇地一下就哭出来。

“大姐头，你没事呜呜呜呜——”

“啪！”

一人一个巴掌，拍在肩头，哈克因把两个扑上来的小弟按住：“我能有什么事？”

两人小心翼翼地往后看了一眼，心有余悸：“他们、他们没对你做什么吧？”

“哈克因。”说话间，中年女人也安顿好族人，走了过来。

看着完好无损的哈克因，她眼眸微微湿润，不过也只是一瞬。

大笑起来，她拍着女儿的肩：“你做得很好，不愧是我们部落最年轻的支队队长，不愧是我的女儿！”

“接下来就交给我吧。”

她转向温子曳二人，神色有着一族之长的威严，语气却还算温和，“二位客人，我是水牦牛部落的族长，哈利奇。既然你们和哈克因一起回到部落，说明之前都是误会一场。”

“的确是误会。”温子曳微笑，“不过现在，误会已经解开了，也算和哈克因小姐不打不相识。”

哈克因插嘴道：“母亲，他们其实是想跟我们部落做交易。”

“做交易？”哈利奇不解，“什么交易？”

“情况比较复杂……我们先回部落再说。”

一行人怒气冲冲地来，皆大欢喜地折返。

等到了部落，短短时间里，温子曳已和哈利奇相谈甚欢。

水牦牛族长拿出热奶和蒸肉招待他们，部落的屋子虽说没有山洞坚固，可远比山洞干燥温暖。

“也就是说，你们想要那个没用的铁疙瘩？”

听闻来意，哈利奇点了点头，了然道，“我明白了，那东西可以卖给你们。只是，二位打算用什么来交* 换？”

“恕我直言……”她带着笑容，“虽然它对我们没什么用处，可这么多年，也成了部落荣耀的精神象征。虽然不想和你们狮子大开口，但很遗憾地说，你们恐怕买不起。”

早在来前，温子曳就知道这场交易没那么好谈。

对于哈利奇的不客气，他并不意外、也不生气，从容笑道：“当然，我和他才来到冰原星不久，又刚刚经历过长途跋涉，身无长物，会这么说也正常。”

“不过，既然哈克因小姐把我们带了回来，说明她认为我们有买下那艘飞船的资本，不是么？”他吹着牛奶杯口的热气，始终没有入口，“有什么条件，请族长大人直说吧。”

“好！”

哈利奇哈哈一笑，“不愧是能说服我家那倔丫头放下警惕的人，温，你长了一张巧嘴。那我也不卖关子了。”

她的目光移向祁绚，逐渐变得探究：

“听哈克因说，你是一个强大的战士，仅仅只用一招，就击败了她。”

“我的女儿虽然还小，却已在族中排得上号，说是年轻一辈的第一人也不为过。她既然这么说，看来你的确有两把刷子。”

“在提出条件前，请先和我过过招吧。”

……

训练场外，哈克因来回踱步。

她瞧了瞧身侧满脸平静的温子曳，不解地问：

“温，你就不紧张吗？那可是我的母亲，曾经族里第一强大的战士！