的呀?”
“哪有师兄你自在啊,寄情于山水之间,放浪于形骸之外…羡慕死我了!”
“哈哈,别羡慕了,我明天到洛杉矶,到时候咱俩坐坐?”
“热烈欢迎!”
凯子哥是纪录片的导演,之前受伤没来跟进后期,现在痊愈了,做事自然就有始有终了。
次日,下午。
办公室里。
徐观见到了一身牛仔装扮的凯子哥,惊讶道:“呦…师兄,这断背山的水是养人啊!
这才多久,你看看你这肚腩消失不见了,身段清减轻盈了,气色…不,气质也焕然一新了!”
“哈哈,可风也这么说!”
“来来,咱们喝茶,好好聊会!”
隔着茶几,凯子哥夹着腿与徐观相对而坐,笑眯眯的抿了口茶。
凯子哥:“师弟,这趟来呢,除了找你坐坐,就俩事!一个是纪录片成片,一个是…”
徐观打断道:“呦,不会是断背山有突破了吧?”
凯子哥笑着虚点徐观几下:“真是知我者师弟也!”
“呦呵,这才多久,你就写完了,可以啊师兄!”
“好山好水好风景,灵感来了跟尿崩一样,夹…刹不住的!”
“哈哈…那还不赶紧拿出来,让我过过瘾!”
徐观无语,心想:我特么说给你的故事,你抄作业还抄出来灵感来了,多新鲜啊!
凯子哥从提包里拿出断背山的手稿,郑重的递给徐观,“师弟,你斧正!”
徐观接过断背山,给凯子哥续了茶,认真看了起来。
仅仅看了个开头,徐观就眼睛一亮,夸赞道:“师兄,我本以为英语会限制你的水平,没想到啊,你这英语水平也…”
凯子哥摆摆手打断,摇头笑道:“嗨,我又不是天才,英语这部分的加成是可风给我的,这书是我们共同的结晶…”
“结晶好呀…结晶好呀…”徐观喃喃了几句,继续看了起来。
随着断背山的剧情展开,徐观恍然大悟:‘真是错怪凯子哥了呀!
虽然故事是徐观的,但人家还真是有灵感发挥的,特别是细腻的心理描写,动作姿势的分解与细化。’
徐观专注于看断背山,凯子哥反客为主的泡起了茶。
首到泡的茶都没了味道,徐观才皱着眉头合上了书。
才自叹不如的摇了摇头,道:“师兄,导演就是导演,了不起啊!
这断背山,在色彩方面写的很好,让我大受震撼啊!
但关键是,美国人能接受得了这么大尺度吗?”
凯子哥抿着笑意,摆摆手道:“哈哈,师弟,你过虑了!来前,我找国内经验丰富的作家请教了。
可以先寄到出版社,只要他们认为底色不错,愿意出版,咱就按照他们的尺度改!怎么灵活怎么来,改到他们能接受为止!”