港投资拍剧，预计可为本地电影人带来超过300个直接或间接就业岗位，大笔资金投入也将为香港影业注入一针强心剂。”——中国香港《东方新地》

“陈诺金球奖上连呛哈维温斯坦。

散场后，据《名利场》报道，哈维·温斯坦面色铁青，未出席颁奖后的官方庆功晚宴。

陈诺与哈维的旧怨，可追溯至四年前的奥斯卡颁奖季——当年《黑暗骑士》与《虐童疑云》角逐最佳男配角，陈诺艰难战胜菲利普·西摩·霍夫曼。

四年过去，他仍不忘旧账，小肚鸡肠显露无遗。金马奖主办单位若还对陈诺存幻想，实属痴心妄想。”——中国台湾《自由时报》

“2012年1月15日，中国演员陈诺在美国洛杉矶担任第69届金球奖主持人。

这是他继2011年奥斯卡之后，再次站上全球瞩目的颁奖舞台。幽默、风趣、机敏而不失风度的主持风格，赢得国内外媒体一致好评。

据悉，今年6月的第十五届上海国际电影节，陈诺将担任主竞赛单元评审团主席。

相关专家认为，陈诺的参与，有望提升电影节的专业度和国际关注度，为中国目前唯一的a类电影节注入新的活力。”——《中国青年报》

“我希望他主持所有颁奖典礼，包括沃尔玛员工的月度表彰大会。”——推特用户@thisisnotgary，截止晚上12点，获得28211点赞，11120转发，5238条评论。

“看完金球奖后，我奶奶现在已经是他的粉丝了。她说，‘他让我想起年轻时的保罗·纽曼。’”——reddit用户 u/movierabbit123

“可能日本知道的人还不多，其实除了《暮光之城》和《盗梦空间》之外，陈诺还出演过《哑巴的房子》《山楂树之恋》以及《母亲》等电影，并得到了两届柏林影帝和一届戛纳影帝，是亚洲演员的神话人物。

如果有朝一日，他能成为亚洲的哈里森·福特或西恩·潘，那将不仅是中国的荣耀。

ミナサン、一绪に応援しましょう！（大家一起为他应援吧！）”——日本2ch论坛匿名用户。

“@谷大白话，字幕版什么时候才能搞出来？”——中国微博网友@一颗烤地瓜

……

“正在搞，晚上7点之前。”

翻译博主谷建国伸了个懒腰，点开微博，看到最热的这条评论，就在下面回了句话。

随后，他喝了一口茶，点开这个烤地瓜的主页，主页上啥都没有。估计又是一个放假回家过年的学生。

此刻离春节还有一周，全国大中小学已经陆续放假。在momo方兴未艾，soul尚未现世的2012年初，广大学生群体的身体和灵魂双双进入了闲置状态，于是整个中文互联网流量暴涨，各种娱乐博主纷纷起飞。

这已经是谷建国今天收到的第100多个@了。

在他上午10点03分发布的那条金球奖开场切片视频下方，已经堆了近3000条催更留言，转发超过3万，点赞更是破了20万。

由此可见，这一波，他算是成功蹭到了流量。

谷建国早上7点就起了，蹲守在电脑边，从录像、剪辑、配字幕再上传，一气呵成，在开场白播出半小时内，他成为了全网第一个把陈诺金球奖主持片段配上字幕发布到微博上的人。

这一切没有白费。

他再度复制了去年的成功路径——

去年他靠翻译陈诺主持奥斯卡开场而“一炮而红”，再经过一年辛苦运营，在年底的时候，粉丝量终于破50万。结果这一回金球奖刚落幕，他刚发出第一个预热视频，粉丝就直接突破80万。半个小时顶他半年。

谷建国现在很希望陈诺干脆在美国定居，一年365天做英文脱口秀，这样自己翻译一年下来，绝对能冲击千万博主。

剪辑翻译都是他一个人扛，连轴转几个小时，谷建国有点累了，决定再休息十分钟，等缓过来再检查一遍，把剩下的视频补完上传。

这十分钟干什么呢？

逛逛微博吧。

他打开微博热搜榜，目前占据前三名的词条，在这个周日的早晨，不出意料，都是和金球奖，和姓陈的相关的新闻。

第一名：陈诺在金球奖上说他是中国人（沸）。

面对这么肉麻无聊又无知的词条，谷建国笑了一下，等他点击进去，立刻低声骂道：“不要脸。”