一月三号,距离假期结束还剩2天,温颂正和程澈一起陪着astrid在花园里堆雪人,程澈的手机却突然响了。
他看了一眼来电提示,有些疑惑地说:“怎么是日本的号码?诈骗电话吗?”
“有可能。”温颂点点头,从他手里拿过手机挂断,“最近诈骗电话很多。”
程澈还是觉得不太对,有些怀疑地说道:“不会吧,我的手机号从来没有接到过诈骗电话诶。”
“也有可能被什么人泄漏了。”温颂喝了一口热可可,看着满目洁白长舒一口气,不以为然地说,“拉黑就行了,或者可以让我妈的助理去帮你查查,是谁泄露的号码。”
“没事,我拉黑吧。”
程澈淡淡一笑,又看向astrid堆的雪人,目光和声音中都透着惊喜,“wow, so su?, meine prinzes cece?”
(好可爱哦我的公主,这是什么呀?是cece吗?)
“yepa, l! eus wie cece, nicht wahr?”
(是的!爸爸,你看,它很像cece对吗?)
“yea, sehr ?hnlich. ”程澈也笑了,“cece muss es auch lieben.”
(是的,很像。cece肯定也会喜欢的)
就在他正准备拉黑电话号码的时候,却收到了一条短信,【师公,sorry打扰了,我是司遥,professor和您在一起吗,我打不通她的电话】。
程澈哑然失笑,对温颂说:“是司遥教授,她说打不通你的电话,应该是有什么急事找你吧。”
“oh yea…”温颂点点头说,“我手机静音了,但她不应该也在休假吗,能有什么急事找我。”
这样想着,温颂立刻给司遥回了电话,才响了一声,她就接了起来,语气有些焦急。
“hallo professor, sorry, 有点急事,我打不通您的电话,所以向程渲要了师公的号码打给他了,没有打扰你们吧?”
“没有。”温颂听到她的话,担心真的出了什么事,也站起身走回屋里,边走边问,“what happened?”
“professor, did you notice my email? i sent to your uni email address about one hour ago.”
(教授,您看到我的邮件了吗?我发送到了您的学校邮箱,大概一小时前)
“no haven’t.”温颂立刻打开了邮件阅读,笑着说道,“honey, you know i never open my uni email box in holidayding it. oh i see, your experiment based on the bullet cluster… good, the experimental data llen produce ctions is 0.8 cm2\/g. so nice, now we have a minimum limit for the range of currently observable ction crork matter.”
(不,还没有。亲爱的,你知道的,我从来不会在假期打开学校邮箱,我在看。哦我看到了,你根据子弹星系团的实验…实验数据显示,能产生这种相互作用的最小值是0.8cm2\/g,很好,我们对目前可观测到的暗物质自相互作用截面范围有了一个最小值)
司遥听完她的话也笑了,对温颂说:“yea professor, hope thin support your theory on the limits of nge iurate enough, so professor, we need more data from obnd experimentnd columbus.”
(是的教授,希望这些新数据可以支持您关于自相互作用暗物质极限的数据。但是目前的范围依旧不够精确,所以教授,我们还需要通过激光干涉仪空间天线和哥伦布实验舱获取更多的观测以及实验数据)
“i know.”温颂笑着点点头,“i’m al bit trouble with that, cause we’ve tried so man